8, 9 et 10 Mai 2020

Tango et Éducation Somatique

dans la Nature

Trois jours d’immersion en pleine nature dédiés à la recherche du bien-être, de la clarté dans la communication et du plaisir dans la danse!

Guidé par Andrea Uchitel (Argentine)

 
Pendant ce stage, nous visiterons de manière approfondie l’usage de nos corps dans la danse Tango. Les méthodes somatiques, spécialement la Technique Alexander, nous fourniront de nouveaux outils. Nous chercherons à ce que chaque participant reparte avec une connaissance de sa posture et de la mécanique de son corps enrichies, une perception de soi et de l´autre plus complète et organisée. Développer la conscience corporelle permet d’augmenter l’aisance, l’efficacité et la créativité pour l’interprétation et l’improvisation. La danse Tango devient saine et revitalisante source de plaisir.

Vendredi 810hs: Accueil

11-13hs: Entrer dans l´abrazo. Introduction au travail depuis la Technique Alexander.
L’axe, sa relation avec les bras et les mains

15-17hs: La construction dynamique de l’abrazo.
Élaboration de la proximité et de la rencontre. Guider et suivre une action à deux.

18hs: Milonga surprise! Milonga del Pulpo!

Samedi 9

11-13hs: Étude de la locomotion et des gestes

15-18hs: Des pas comme des portes, où vont-ils nous emmener?
Intentions, directions et circulation. Organisation pour la fluidité dans l’espace de l’abrazo et de la piste de danse.

Redécouvrir les routes des mouvements du Tango.
 

Dimanche 10

11-13hs: Les spirales dans le corps. Beaucoup d´énergie et légèreté!

15-17hs: Du système parallèle au système croisé.
Complémentarité des formes et réciprocité. Rencontrer le profond et simple qui permet la complexité des spirales assemblées sans effort.

17-17:30hs: Clôture

* Dans tous les modules la relation de la danse avec la musique sera présente et fondamentale.
Ceux qui dansent, principalement, écoutent, et traduisent ce qu’ils écoute dans la marche, les gestes, l´interprétation.

* Destiné à des personnes ayant minimum 1 an d’expérience en Tango ainsi qu’aux professionnels. En effet, le stage est pensé avec une visée pédagogique afin de transmettre des outils et certaines réflexions quant à l’enseignement du Tango argentin.
 

Andrea Uchitel est danseuse et enseignante de Tango de la jeune génération de milongueros, et professeur de la Technique Alexander. Parallèlement à sa formation scientifique (PhD en Biologie, 2008), elle a étudié et travaillé avec des renommés maestros milongueros, dansant les deux roles, ainsi que sur différents domaines de l’art du corps et du mouvement. Depuis 2002, elle enseigne à Buenos Aires et organise des séminaires et séjours dans différentes villes d’Argentine, d’Europe, du Canada, d’Amérique Latine et récemment d’Afrique du Sud. Actuellement Andrea donne des cours au Diplomat de Tango en la UNTREF et au Centre Culturel San Martín de Buenos Aires et dans son propre studio dans le quartier de Caballito.


A partir de son expérience dans les pratiques somatiques, où le Contact Improvisation et la Technique Alexander occupent une place centrale, Andrea développa une approche pédagogique spécifique du tango, « Mecánicas del Abrazo », une exploration de l’usage du corps pour danser le Tango. Les informations anatomiques, sensorielles et cinétiques sont utilisées pour explorer l’utilisation du corps dans l´étreinte, reliant les aspects techniques à l’essence du tango social. L’objectif est de faciliter le développement de la danse de chacun pour une intégration confiante dans les milongas de Buenos Aires et du monde.

Andrea parle couramment Français et Anglais.

Logistique et tarifs


CAMPEMENT NO ROLE TANGO !!

Gisela Navonit y Alejandro Gonzalez

Explotango, Tangoneta

à l’espace Chrysalide, Rimont, 09

Le jeu de la danse, la danse sans rôle

du mercredi 11 août au dimanche 15 août 2021

5 jours et 5 nuits d’immersion au cœur de la créativité dans le Tango ! Organisé par Lucie Leboeuf de l’association Chrysalide ! Un stage de grande qualité ! Des moments de pratique! Des milongas sous les étoiles! De la musique en vivo!

Un lieu atypique un espace de danse en pleine nature !!

Le travail proposé par Gisela y Alejandro se base sur la vision du Tango comme danse d’improvisation dans un duo. Les personnes étant l’une comme l’autre aussi importante dans la création de cette danse. Nous irons toucher que le tango est le résultat de trois facteurs : la musique, l’espace et la rencontre de deux corps : en développant la connaissance de notre corps, de la mécanique du mouvement, de l’écoute dans le couple et ses rôles, en passant par l’état de mener et de suivre jusqu’à arriver à l’état de « non rôle », soit suivre en guidant ou guider en suivant.

Tous ces éléments se travaillent et s’étudient de manière à créer une profonde communication, un dialogue sincère, laissant après chaque tango la saveur de l’unicité.

Mercredi 11 août

14h Accueil

16h/18h Atelier de bienvenue par Lucie Leboeuf Chrysalide, création du mouvement et dynamiques de dialogue

19h Repas

20h Milonga dj XXX

Jeudi 12 août

10h/ 11h Atelier Tango en familles, atelier pour parents et enfants, avec Lucie

11h30 / 13h Atelier avec Lucie, un temps focalisé sur la technique et les dessins

Pause repas

15h/ 17h Atelier avec Lucie, jeux de pieds, jeux de coquins

19h Repas

20h Milonga dj XXX

21h Concert avec XXX

Vendredi 13 août

11h/12h30 Première partie « No Role » Gisela Navonit et Alejandro Gonzalez

Pause repas

15h / 16h30 2nde partie « No Role » Gisela Navonit et Alejandro Gonzalez

16h30 / 19h Pratique ouverte (possibilité de cours privé)

19h Repas

20h Milonga dj XXX

Samedi 14 août

Grasse matinée ou marché de St-Girons ou cours privés

12h30 Repas

14h/15h30 Troisième partie « No Role » Gisela Navonit et Alejandro Gonzalez

Pause en musique

16h30 / 18h Quatrième partie « No Role » Gisela Navonit et Alejandro Gonzalez

19h Repas

20h Milonga avec dj XXX

21h Concert avec Vidal Rojas et Isabelle Otria

Dimanche 15 août

10/11h Atelier Tango en familles

11h30/12h30 Fermeture dansée avec Lucie

13h/17h Asado et despedida avec petite surprise musicale!

Pour toutes informations complémentaires, logistiques, tarifs, etc, veuillez contacter l’association par mail assochrysalide09@gmail.com

Gisela Navolit

Rosario/Argentine

A étudié plusieurs techniques de danse. Depuis 1998 elle se dédie complètement au tango comme danseuse, enseignante et organisatrice d’événements en Europe et en Amérique latine, avec comme base Barcelone. Depuis 2004, elle porte le projet TangoNeta! www.tangoneta.com

www.giselanavonit.blogspot.com

Alejandro Gonzalez

Buenos Aires/Argentina

Etudie le tango et d’autres danses depuis l’âge de 13ans. Il se dédie au tango depuis 1994 comme danseur, enseignant, chorégraphe, dj, organisateur de séminaires et de milongas, voyageant en Europe et en Amérique latine, avec comme base Barcelone.

www.alejandrogonzaleztango.blogspot.com